Asociacion De Mujeres Trabajadoras Del Sexo "Colectivo Flor De Azalea"

Trabajamos con mujeres que ejercen el trabajo sexual en la calle y en sitios cerrados, en especial, prostíbulos, barras-bar, night club. Neustro trabajo es autónomo: pagamos un cuarto a un dueño o administrador, pero trabajamos de acuerdo a nuestro horario, dias, etc. Nuestras compañeras son mujeres biológicas adultas, entre 18 a 45 años, de sectores populares, usualmente con pareja y cargas familiares. Las de sitios cerrados siguen los controles de salud, mientras que las compañeras de las calles, enfrentan mayor represión policial y estigma social. Los clientes son de todo tipo de hombre, primando edades de 19 a 60 años, obreros, profesionales, etc.
We work with women who do sex work on the street and in closed-door spaces, especially brothels, strip clubs/bars and night clubs. Our work is independent: we pay an owner or administrator for a room but we work according to our schedule, availability, etc. Our colleagues are adult cisgender women between 18 and 45 from low-income sectors, usually in a couple and with family responsibilities. The ones who work in closed-door spaces follow health checks whereas the women on the street face greater police repression and social stigma. Clients are any kind of man, mainly between 19 and 60 years of age: workers, professionals, etc