Resources

هذا المورد عبارة عن دليل مجتمعي لـ "موجز السياسات: العاملون/ات بالجنس في مناطق النزاع والأزمات الإنسانية". ويقدم لمحة عامة عن موجز السياسات الكامل، ويقدم توصيات رئيسية لضمان الحفاظ على صحة العاملين في مجال الجنس وسلامتهم وحقوقهم الإنسانية في الاستجابة للأزمات الإنسانية والصراعات في جميع أنحاء العالم.

يمكنك تنزيل هذا المورد أعلاه. هذا المورد متاح باللغات الصينية والإنجليزية والفرنسية والروسية والإسبانية والعربية.

Conflicts and humanitarian crises, such as natural disasters, pandemics, civil and cross-border wars, and otheإن الصراعات والأزمات الإنسانية، مثل الكوارث الطبيعية، الأوبئة، الحروب الأهلية، الحروب عبر الحدود، وغيرها من حالات الطوارئ، تؤثر بشكلٍ متزايدٍ على المجتمعات المحلية على الصعيد العالمي.

للعاملين/ات بالجنس الصغار )الذين تتراوح أعمارهم/ن بين 18 و 29 عامًا( احتياجات وأولويات متنوعة.

يلخص مخطط المعلومات هذا الورقة الموجزة: تلبية احتياجات وأولويات العاملين في مجال الجنس من الشباب.

يتوفر هذا المورد أعلاه في نسخة الشاشة ونسخة مطبوعة قابلة للتنزيل. وهي متاحة باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية والروسية والصينية والعربية.

لدى العاملين/ات بالجنس الصغار (الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و29 عامًا) وأولويات متنوعة ويواجهون/ن حواجز هيكلية متعددة ونقاط ضعف متزايدة. بالإضافة إلى ذلك، كثيرًا ما يُستبعَد العاملين/ات بالجنس الصغار من المشاركة الهادفة في وضع السياسات والبرامج التي تؤثر على صحتهم/ن وحياتهم/ن

لدى العاملين/ات بالجنس الصغار (الذين تتراوح أعمارهم/ن بين 18 و29 عامًا) احتياجات وأولويات متنوعة ويواجهون/ن حواجز هيكلية متعددة ونقاط ضعف متزايدة. ويواجه العاملين/ات بالجنس الصغار، بصفتهم صغارًا، تحدياتٍ خاصةٍ تتعلق بالسكن، تأمين الدخل، والحصول على فرصٍ مثل التعليم والعمل. في الوقت نفسه، تخلق الحواجز الهيكلية، جنبًا إلى جنب مع زيادة العزلة، ظروفًا تجعل من الصعب على العاملين/ات بالجنس الصغار الوصول إلى الموارد الحيوية، بما في ذلك دعم الزملاء من المنظمات التي يقودها العاملون/ات بالجنس.

 

العاملون/ات بالجنس التجاري هم/ن من الفئات السكانية الرئيسية الأكثر تضررًا من فيروس نقص المناعة البشرية، بسبب التجريم، وظروف العمل غير المستقرة، والعوائق التي تحول دون الاستخدام المستمر للواقي الذكري، ونقص الوصول إلى الخدمات الصحية، وما إلى اخره.  

يمكن للتشريعات المتعلقة بالعمل بالجنس أن تكون معقدةً للغاية وتتواجد نماذج قانونية مختلفة في البلدان المختلفة، وحتى أحيانًا داخل البلدان نفسها. 

في حين أن فهم القوانين والقواعد المكتوبة أمرٌ مهم، إلا أنه لا يُقدِم صورةً كاملةً لتأثير قوانين العمل بالجنس على حياة العاملين/ات بالجنس. لفهم ذلك، من الضروري فهم كيف يتم تفسير القوانين، فرضها، وتنفيذها على أرض الواقع. 

تشير ’الحماية الاجتماعية‘ إلى الإجراءات المُصَمَّمَة لأجل منع ومعالجة الحالات التي تؤثر سلبا على سلامة الناس، بالإضافة إلى الإجراءات التي تقلل من الضعف وتُسَهِّل الاستقرار الاجتماعي والاقتصادي. كثيرًا ما يتم النظر إلى العاملين/ات بالجنس على أنهم/ن يحتاجون/ن إلى الحماية بسبب الاعتقاد الخاطئ السائد بأن العاملين/ات بالجنس ’ضحايا‘ الاتجار والاستغلال.

NSWP member organisation the English Collective of Prostitutes and Dr Laura Connelly from the University of Salford have published new research that looks at EU Migrant Sex Work in the UK Post-Referendum.  

The research, conducted in 2019, shows that violence, xenophobia and threats of deportation against migrant sex workers from the European Union have risen since the EU Referendum.

Key findings from the research include:

The Global Network of Sex Work Projects (NSWP) strongly supports efforts to decriminalise sex work that have been put forward by the Government of Malta. We reiterate the need for a human rights-based approach to sex work and encourage the Maltese government to continue with the law reform towards the full decriminalisation of sex work.

Produced by NSWP and International Women’s Right Actions Watch Asia Pacific, this series of infographics, compiled in PDF format, aims to raise public awareness about the deeply negative impact of ‘End Demand’ laws on the human rights of sex workers, and to encourage collective action to demand State accountability for violations of sex workers’ rights.

This resource is available in English.

Este documento é uma versão traduzida autorizada e não-oficial do documento Community Guide: Shrinking Spaces and Silencing Voices produzido pela Global Network of Sex Work Projects (NSWP). A tradução é de responsabilidade da Agência Piaget para o Desenvolvimento no âmbito do projeto POWER - Promote Sex Workers’ Rights, a qual assume a responsabilidade pelo conteúdo aqui produzido. 

Você pode baixar este Guia da comunidade acima.

STOPAIDS has published a new position paper supporting the decriminalisation of sex work, designed to support STOPAIDS members to advocate for decriminalisation within their own advocacy and programmes, and support the global sex worker rights movement.

NSWP denounces the harassment, arrests and detention of sex workers as part of the recently launched ‘Ujana’ programme in the Democratic Republic of Congo.

Empower Foundation has released a new resource library on their website, comprising books, reports, letters and films on a variety of topics linked to sex workers' rights in Thailand. You can access the full set of resources here (most available in English and Thai). 

This is a leaflet on safety at work made for sex workers by sex workers and organisations from five EU countries. The leaflet is available in Bulgarian, English, French, Polish, Portuguese and Spanish. The leaflet targets sex workers working in hotels, apartments, brothels, clubs, bars, massage parlours, saunas, sex shops, and other indoor venues. The leaflet is the result of our local experiences. It presents advice and tips related to safety at work, and information on sex work legislation in Bulgaria, France, Germany, Italy and Portugal.

Download this resource: